Avec un peu moins de 200 jours avant l’élection fédérale, je remarque déjà une différence de style entre les publicités négatives.
With around 200 days to go until the Federal election, I’m already noticing a difference in styles and focus in attacks ads.
Quatre des partis s’attaquent les uns les autres — mais au moins ces attaques visent les enjeux qui ont rapport à nos vies quotidiennes, et celles de nos enfants à l’avenir… …
Four of the parties are attacking each other, but at least on issues which concern our daily lives, and those of our children in the future… …
Ci-dessous – Exemple d’une publicité conservatrice contre les libéraux
(Below – Example of Conservative ads against the Liberals)
Ci-dessous – Exemple d’une publicité libérale contre les conservateurs
(Below – Examples of Liberal ads against the Conservatives)
Ci-dessous – Exemple d’une publicité néo-démocrate contre les conservateurs
(Below – Example of NDP ads against the Conservatives)
Ci-dessous – Exemple d’une publicité des Verts contre les autres partis politiques
(Below – Example of Green ads against all the other parties)
————————————
Et puis, il y a un parti qui se démarque par ses attaques contre… … et ben… “le monde”!
And then there’s that one party which stands out for its attacks against… well… “the world”!
Exemple des publicités du Bloc. —— Mais en toute honnêté, chu pas sûr que c’est le NPD qu’elle vise
Example of ads from the Bloc.—— But I’m not sure it’s the NDP they’re truly targeting
Grand soupir, Il y en a toujours “une” dans la salle, n’est-ce pas?
Big sigh, there’s always “one” in the crowd, isn’t there!
————————————